Thank you, Mr. Chair.
Mr. Baillargeon, you made a very compelling case for preserving the economy and the caribou. There's no one better to convince others than a man who is himself convinced.
You're at the centre of this association of people who want to protect both caribou and the economy. In your experience, what should be the first steps taken as a potential solution to strike and maintain this balance that everyone wants between economic development and caribou conservation?