Mr. Branchaud, sorry to interrupt you. I appreciate what you are saying, but I would also like to talk to Ms. Lavoie.
Ms. Lavoie, we often talk about the habitat of the boreal caribou, but I often hear that the caribou end up in freshly cut forests to find food. I would not go so far as to use the word contradiction, but what are your thoughts on this?