Yes, we recognize that there are disturbances that affect caribou. Our members feel that we should not bury our heads in the sand and pretend that doesn't exist.
Finding appropriate solutions requires concerted efforts among workers, entrepreneurs, first nations, environmental groups and, of course, scientists. It is a matter of land use and economic survival. It's also a matter of maintaining the regular activities of communities that have traditionally been established for hundreds of years in these regions. We have to find that balance. We have presented a number of concrete solutions and proposals to both the federal and provincial governments to achieve this.