Thank you, Mr. Chair.
My question is for Mr. Hannah, from the Canadian Bankers Association.
A little earlier, today at noon, in this committee, Julien Beaulieu, a lawyer from the Centre québécois du droit de l'environnement, questioned the proposal for voluntary reporting. He believed that mandatory reporting would be preferable so it would be possible to determine exactly what efforts were being made from one company to another and whether the targets were being met.
Just now, however, someone said that voluntary reporting was just as effective, and pointed out that people were more committed when they were acting voluntarily rather than being forced to do it.
I would like to know what you think about voluntary reporting of measures taken to reduce emissions and to invest in green businesses, which do not prevent anyone from investing in other businesses.