Okay. I think I understand the amended version. I think that it is reasonable in general to get the minister, and I'm glad that we could finally finish Ms. Pauzé's study.
Part of why this is so complicated is that we have a tremendous amount of work that has been undertaken and is currently being undertaken by this committee, including having Minister Boissonnault appear to conclude—