The deputy minister is seconding his.... I'm not sure about the individual's title, but there will be somebody there standing in for the deputy minister. Actually, I was going to bring that up. I'm glad you brought it up, Mr. Mazier.
Does the committee wish to receive the commissioner on the 20th?
I'm seeing nodding on the right side.
Madame Collins, would you like to see the commissioner on the 20th? Yes.
What about on the left side here?
Okay, we're going to invite the commissioner on the 20th. I have dealt with those two things—Minister Boissonnault coming on December 4 and the commissioner on the 20th.
Go ahead, Mr. Leslie.