If I may, Mr. Chair, the point is that the subamendment of the Liberal Party members talks about the oil and gas industry. I'm sorry, folks, but it is not the oil and gas industry that has not achieved the target; it is the federal government, after nine years, that has failed to achieve the goal.
On November 6th, 2024. See this statement in context.