Thank you, Mr. Chair.
Once again, I want to thank my colleague from the government party for allowing me to clarify the situation.
The committee members listening to us now have a copy of the proposed amendment in both official languages. The amendment concerns the end of the motion and reads as follows:
“provided that the study on the gas emissions reduction target be dealt with while the report on sustainable finance is drafted.”