Chair, I have a point of order. I just wanted to tell you that I have an amendment that I'm sending to the clerk as well. It will be in both official languages. Perhaps we could send it out. I'll be moving it once Mr. van Koeverden is done speaking.
On November 6th, 2024. See this statement in context.