We're voting on whether to adjourn the meeting.
(Motion negatived: nays 10; yeas 1)
The meeting is suspended.
[The meeting was suspended at 6:34 p.m., Wednesday, November 6]
[The meeting resumed at 12:13 p.m., Friday, November 15]
Evidence of meeting #131 for Environment and Sustainable Development in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.
A recording is available from Parliament.
Liberal
The Chair Liberal Francis Scarpaleggia
We're voting on whether to adjourn the meeting.
(Motion negatived: nays 10; yeas 1)
The meeting is suspended.
[The meeting was suspended at 6:34 p.m., Wednesday, November 6]
[The meeting resumed at 12:13 p.m., Friday, November 15]
Liberal
Conservative
Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC
Thank you, Mr. Chair. I want to acknowledge that your role suits you quite well.
I am very happy to see all of us gathered here on this Friday.
Pursuant to Standing Order 106(4), which allows for urgent meetings to be held when the need arises, I move that we deal with the subject raised in the November 12 letter received by the chair and signed by five members of the committee.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Dan Mazier
Okay. That's a motion and it's dilatory. We move on this motion. Is that correct?
Conservative
The Vice-Chair Conservative Dan Mazier
It's not dilatory, but we're going to move this motion that he just read out.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Dan Mazier
According to the clerk, he moved a motion pursuant to Standing Order 106(4), which is for an emergency meeting. That is a dilatory motion, so we will be voting on whether to go to the emergency meeting or not.
Bloc
Louis-Philippe Sauvé Bloc LaSalle—Émard—Verdun, QC
Mr. Chair, I want to make sure I have the right motion because I would like to move an amendment.
Are we talking about the three-point motion to invite Mr. DeMarco, the commissioner of the environment and sustainable development?
Conservative
Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC
If I may, Mr. Chair, I would like to acknowledge the new member in the House of Commons and officially welcome him to the committee. I also want to acknowledge Ms. Pauzé, who serves her party so well on this committee.
No, we're not talking about the motion. I'm going to clarify the situation for you. I moved that we commence the debate under Standing Order 106(4), which allows us to do that. After that, we can talk about the substance of the debate.
I'm asking whether we want to talk today about why we're here. Afterwards, we can have a discussion on the substance, on the motion itself.
Bloc
Louis-Philippe Sauvé Bloc LaSalle—Émard—Verdun, QC
I thank the member for Louis‑Saint‑Laurent for his procedural clarification.
November 15th, 2024 / 12:15 p.m.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Dan Mazier
Now we have all that straightened out, I call for the vote.
There is a tie vote, so I vote in favour.
(Motion agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])
Conservative
The Vice-Chair Conservative Dan Mazier
That motion has carried.
Mr. Deltell shall kick off the debate.
Conservative
Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC
Thank you, Mr. Chair.
I move the following motion:
Given that Canada’s Commissioner of the Environment released an audit that revealed: 1) The government is not on track to meet Canada’s 2030 targets for reducing greenhouse gas emissions. 2) Canada has the worst record in the G7 for emissions reductions. 3) The government is using “unreliable emissions reduction—
Liberal
Adam van Koeverden Liberal Milton, ON
On a point of order, I had my hand up. I'm curious what your speaking order and list might be. I thought I would have the floor following the commencement of the debate on the motion.
Liberal
Adam van Koeverden Liberal Milton, ON
Do you have Mr. Leslie on the list to speak before me? I spoke before Mr. Deltell, and I now seem to be third on the list.
I'd like to question that order, please. I had my hand up first.
NDP
Laurel Collins NDP Victoria, BC
Mr. Chair, on a point of order, when the debate was opening, Mr. Sauvé mentioned before the vote that he was intending to put forward an amendment. My assumption is that he would be on the speaking list as well.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Dan Mazier
Yes, you are correct. His hand is not up, but that is true.
Go ahead, Mr. Deltell.