It's not to shirk responsibility at all from our side, but we definitely need to see progress.
In paragraph 7.21 in your report, you talk about the four regulations that were “delayed in meeting milestones”—the clean fuel regulations being one of them—and the emissions cap, which we've also talked about.
The emissions cap was worded as an emissions cap and not a production cap because production is provincial jurisdiction. We're careful to word it within what we're trying to work on, but clearly, with regard to the details on oil and gas emissions, that draft regulation has been delayed by trying to work with the provinces and the oil producers to say what's realistic, how we are going to get there together and how we can sign off on this so that we know we're going to get those results together.
The national modelling on buildings is another one in which municipalities and provinces are involved. I'm trying to see how we could coordinate all of this with the audit departments and the auditors general to make sure that we have those impartial results coming to us as well as to the provinces and territories.