Thank you, Mr. Chair.
My question will be for Mr. Beugin.
Sir, I've heard a couple of different questions relating to performance. I've seen the graphs relating to how much various sectors have decarbonized in Canada. I imagine you have too.
Can you point to whether there is only one sector in Canada that is still continuing to increase emissions rather than decreasing its emissions, as most sectors are?