We've identified a few in our report this year and in the 2023 report. Negotiations with the provinces are an example. On many issues related to the environment and sustainable development, there is a division of powers between the provinces and the federal government. That is one of the factors slowing down the federal government's work. There is no consensus on many of those measures, which slows progress. When some provinces oppose a measure that others support, the federal government tries to find a consensus, but that's often impossible. In those circumstances, it can take a long time to reach a decision.
On December 9th, 2024. See this statement in context.