Mr. Chair, could I just ask about the caribou report, because it has a time limit? It's time sensitive due to the decree. The public consultation, to my understanding, is already over. I think it would be wise for our committee to ensure that we contribute, since we spent that much time as a committee reviewing it. It should be the top priority to make sure that we contribute to that process.
On December 11th, 2024. See this statement in context.