Thank you very much, Mr. Chair.
I know the time is short.
Ms. Gue, I'd like to direct my question to you. Perhaps this bill doesn't go far enough in some of the goal setting, but it has a lot of really important things in it, and I think you would agree. I'm just wondering about the trade-off between getting this bill through and putting in all of these different amendments.
In particular, when you're talking about setting the specific goals, my feeling is that it will take a lot of consultation. As you know, on the accountability part, the federal government has been having difficulty delivering on the targets, because obviously we have multi-jurisdictional government. We do not have jurisdiction over many things.
Could you talk a bit about the importance of getting this act through now? Also, I suppose, how can we address some of the things you've raised after it passes? Is that possible and is it important to get this done?