Your time is up. Mr. Simard, you went over the six minutes that you were allotted.
Minister, you can address Mr. Simard's two comments when responding to another member. You can also provide clarification on the IPCC quote.
I will now give the floor to Ms. Collins.