Yes. We were mostly talking about why the energy transition couldn't happen faster. Essentially, we need public policies in place to accelerate it.
Renewable energy can replace fossil fuels in some situations. Unfortunately, others require more research. Clean technologies accelerate that research. We absolutely need to invest in companies that have solutions for the industrial sector, such as replacing natural gas with hydrogen for certain processes.
I think public policy has a big role to play. We need to provide tax incentives and tie available subsidies to the principle of cross-compliance to get results. We need to encourage investments and things like the carbon tax or the carbon exchange, a tool we have here in Quebec that can be quite effective. However, once again, we need to link the implementation of all our programs with accountability by requiring a contribution to the energy transition.