Thank you for your question.
I will say this in French. It will be better for me, and also shorter.
Écotech Québec works a great deal with the provincial government to support companies that want to transition, to go green and improve their practices.
We would like to have greater ties with and support from the federal government. One of our recommendations is to improve funding for liaisons like us, who bring all the players together, whether it’s accelerators, financiers, venture capitalists, or companies, to better support them and establish more links.
In terms of the support these companies need right now, understand that the transition will happen faster and faster, and needs will become pressing. Therefore, in our opinion, this would be an opportunity for the federal government to support organizations across Canada that, like ours, serve as liaisons between companies with needs and companies with solutions, between the research sector and financiers.
That said, we are also part of...