Mr. Chair, we should reread properly what is in the bill. What we have done is more of a rewording of the French version.
After the words “whereas the Government of Canada recognizes that collaboration”, we strike out “and a coordinated national strategy” and part of the wording that follows. The proposed wording would read “whereas the Government of Canada recognizes that provincial governments are primarily responsible for protecting their lands”, and so on.
This is a principle that we are adding, but you say it goes to the substance.