Gérard Deltell at the Environment and Sustainable Development Committee

I'd like to say something, Mr. Chair.

I am grateful to each and every member who has made a comment. We are all entitled to our opinion. I believe that our colleague Mr. Masse, the sponsor of the bill, would also like to say a few words.

I know he's not here as a member of Parliament, but as a witness. However, I see him chomping at the bit, and I wonder if the members of the committee would agree by unanimous consent to allow him to make his comments.