I'd like to add something, Mr. Chair.
The reason we need to take the time to do the work is because the bill, our work and the testimony are important. We need to respect the people who are going to come and testify, and all the people who make this committee work. We need to extend the deadline by a few days. We can't put together a list of witnesses and ensure their attendance in 48 hours.
If people happen to think that a week's postonement is too long, I would remind them that the bill was introduced in the previous Parliament. If the process is already a year late because of the Prime Minister's personal decision to call an election, those people can wait a few more days to hear testimony. This is the right thing to do in an important, serious parliamentary process, and one in which we must be proud guardians of fairness in our work.