Yes, if nobody has defined the right and it's in front of the courts repeatedly, are we not leaving it open to somebody's interpretation of what this means?
Let me give you what I think is an example, although I'm making it up on the fly.
When people live in cities, they forgo certain health benefits of living in the country because they actually have other benefits that contribute to their lives as well. Everybody makes these trade-offs on a daily basis. Everything we do is a choice that we make to do what we think makes our life better when we have those choices.
Given that some of these choices are going to require progress on so many issues, some of that progress is going to require new chemicals that actually will lead to a more fulfilling life for 99.9% of Canadians, for instance. Does that necessarily put the 0.1% of Canadians in a position in a court where they can say that this leads to a worse outcome for society because a small percentage of us are affected badly by this?