Thank you very much, Mr. Chair.
Good afternoon to all my colleagues.
Ladies and gentlemen, welcome to your House of Commons.
Mr. Piette, thank you for your comments on Bill S‑5. You said that you want more details regarding vulnerable populations.
For vulnerable populations, what type of clarifications would you like to see added to the bill?