Thank you very much for the question, Ms. Pauzé.
I’m very happy to be here with you today, even though COP15 is imminent.
As I said in my opening remarks, including this right in the Canadian Environmental Protection Act is a first. I think the fact that it’s included in the preamble takes nothing away from the scope of this right. As I was saying to your colleague, Ms. Thompson, all of the tools available under the Act will serve to implement this right.
Once the bill passes, we will allow a two-year period to really hammer out its implementation. That’s not at all unusual. The bill defines the scope, and then regulations define its implementation or execution. It’s not unusual to proceed this way.