That seems pretty clear. Using the word “personne” would give rights to both corporations and individuals, and I don't believe that's really the intent of the bill.
Mr. Moffet just explained the need to look at the Interpretation Act, which tells us how to interpret federal statutes. In other words, the Larousse doesn't have the final say.