I'm sorry. Do we have any evidence that this is just...?
My understanding of what was said is that it is merely the precautionary principle—the term “principe de précaution”—that is being changed to better reflect the accuracy of the term.
On December 13th, 2022. See this statement in context.