Thank you, Mr. Chair.
You'll notice that this deals with the reasons and publishing in the environmental registry.
It is that Bill S-5, in clause 22, be amended by replacing line 26 on page 21 with the following:
amended and the reasons for the amendment in the Environmental Registry and in any other