Can I ask Mr. Longfield, at this committee meeting, what the substantive difference is between the wording that is in Bill S-5 and the wording in the motion that he put forward? It seems to me to be one and the same, except we're more definitive in Ms. Collins' amendment.
