First, I have a question for the clerks.
Amendment G-14.1, which is just a little further on in the package, simply aims to add the words “as soon as possible in the circumstances” to paragraph (9) of the act. Could this simply be incorporated into amendment BQ-11? It seems to me that it is consistent with that amendment.