Thank you, Mr. Chair.
I regret that the last session didn't give me any opportunity to comment on confusion around whether “interested persons” will include indigenous peoples or the public, but I'll move straight to what I'm allowed to speak about, which is amendment PV-22.
It is, again, in a sequence of amendments related to trying to stop the creation of two lists where the act has, since 1988, had one list in the schedule of toxic substances.
Again, given the rules that this committee passed—the only reason I'm here is the motion you passed—I'm not allowed to remove my own amendments. That's why this one is in front of you. It doesn't make any sense any longer, because all my previous amendments have already been defeated on this point.
Thank you.