Mr. Chair, I just want to ask a technical question.
Why is the government amendment an amendment to the Bloc Québécois amendment? We could have voted on the Bloc Québécois amendment and the other amendment afterwards.
I will leave it to the experts to decide what to do.