No. We actually want to add witnesses, provincial and federal ministers, as well as representatives from every indigenous community affected by the accident. We want to hear from more witnesses to get to the bottom of the situation and give the committee more time to examine what happened.
We can go through the motion paragraph by paragraph and propose amendments, or we can propose another motion. I'll leave it to you to decide the best way to proceed, Mr. Chair.
Basically, we'd like to add provincial and federal ministers to the witness list, as well as people from the indigenous communities. Seven indigenous communities were affected, and under the motion, representatives from three of them are being invited to appear. That's good, but we'd like to hear from representatives of all seven affected communities.
In short, we want to add people to the witness list, to better understand everyone's responsibilities. That way, everyone involved, whether before, during or after the events, will get the opportunity to have their say.