Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Corson, Mr. Younger, and Ms. Shield, thank you for your testimony.
The fact that the head of Imperial Oil is with us today demonstrates the importance your company places on this tragedy, but also the importance of the major problems your company has generated. You have acknowledged your responsibilities very well and apologized. This is a step in the right direction.
Two days ago, you probably heard the testimony of the Aboriginal leaders who came to meet us. Their testimony was very touching, and for good reason. They were the first victims of this situation. The fact that you met with them and that you are here to answer questions from parliamentarians is also a step in the right direction.
However, you know better than anyone that, in order to rebuild credibility and trust, we need concrete actions and measures to ensure that First Nations are partners and not observers of the situation.
Since it is the people of Fort McMurray and the surrounding area who have suffered, I will turn it over to my colleague who represents them in the House.