Thank you, Ms. Michaud.
Mr. Corson, I won't ask you any rhetorical questions.
I think that you approached this evidence today with the impression that you had a communications problem.
Are you prepared to say quite clearly, publicly, that the problem is a pollution problem and that communication issues are quite secondary to the pollution problem? Do you agree?