Francis Scarpaleggia at the Environment and Sustainable Development Committee

Paragraph (c) of the motion would read as follows, then:

c. Que ces réunions soient télévisées et que les témoignages recueillis lors de ces réunions soient pris en considération lors de l'étude sur les eaux douces.

We'll send out a new version of the motion shortly. Then, we can adopt the motion unanimously and move on.