Perfect.
We ask all members to submit their suggested amendments in writing before Monday's meeting. I don't believe we need to include it in the motion because it's understood. It's quite simple.
Ms. Pauzé, do you wish to speak?
On May 4th, 2023. See this statement in context.