Thank you, Mr. Chair.
I want to thank everyone for being with us this morning.
Commissioner, I'll follow up on what my colleague, Mr. Deltell, was saying about methane emissions. In your report, you said that you can't tell if the regulations are working or if the desired outcome is being achieved.
First, how is it possible that major sources of methane emissions have been ignored? Methane produced during oil and gas extraction, for example. The first set of requirements was supposed to be implemented in 2020 and the second in 2023. Does this suggest attempts to track methane emissions in Canada have failed?