Thank you.
There were 99 current-use pesticides detected out of 1,205 samples in this pilot program thus far. I notice that there is some reference, but not a specific reference, to levels of concern. However, when the front-end loaded part of detection.... If somebody were to go to read that website, they would be worried that there was something detected, but if it's at such a low level of parts per billion, it doesn't actually really matter at the end of the day.
How does the department go about managing how Canadians view this information, and are potentially concerned about it, without an accurate context around the monitoring and the findings?