On the same point of order, Mr. Chair.
I'm completely distressed to see that the member for Pontiac feels that the testimony isn't related to the subject we are currently discussing. We're talking about water pollution and access to water.
We're talking about a population that is being held hostage by people and that is at risk of having health problems related to the consumption of polluted water. We are completely within our mandate, Mr. Chair.