Thank you very much.
I want to say thank you to the witnesses for being here today. I see a few familiar faces.
I was a little disappointed, Mr. Chair. I didn't have a chance to ask my questions of the minister, but I'm sure the officials will be able to give me some good answers.
Like my colleague, I wanted to talk about a few things that are important to my local riding. One is the canal system, and the other is the automotive sector, coming from Oshawa. I was a little disappointed to hear the minister. I guess he can get around in his government-provided car, but most people in my community need a car. They commute back and forth to work. When the government moves towards an electric mandate, what's really important is the infrastructure. We heard from the minister that there is something going on there.
As many of you know, we manufacture cars in Oshawa. The automotive industry is asking what the plan is to eliminate unnecessary regulatory and trade barriers between Canada and some of our competitors, particularly the United States. When they make investments in Canada, they're looking 10 years down the road, and they want to make sure there's no uncertainty there.
Could you please answer what the plan is to eliminate these unnecessary regulatory and trade barriers, particularly between Canada and the United States, and could you frame it around a competitiveness lens? We were working toward a convergence of regulations, and now we're seeing many regulations differ between Canada and the United States. That will affect our competitiveness and our ability to attract that new investment.