I think that, on the part of the Alberta Energy Regulator, we didn't see a body that seemed to take seriously its duty with regard to people. It seems like they prioritized ensuring that the industry's interests were protected. It ended up conducting a review of its own behaviour during that study and concluded that it actually did nothing wrong. I think that might be correct, because they are just not set up in their policies to actually protect communities from these sorts of contaminations. That tells us that it's a system that is dysfunctional from its root. It was not a one-time accident. It would happen again.
What I took away was a very serious need to rethink the way things are regulated there. I really want to echo what the nations have said. They have reminded us all that they have treaty rights, and that those rights include shared jurisdiction over monitoring. They are demanding shared powers when it comes to regulating and monitoring.
Again, we have to keep going back to the fact that although the federal government doesn't have jurisdiction over all aspects, and a lot is in the hands of the Alberta government, there are things that are clearly within the federal government's purview. Above the Fisheries Act and those other aspects, there is the issue of cross-boundary pollution.