The committee will already be hearing from two agencies next time. You weren't at the last meeting, when I explained my goal of setting aside Monday and Thursday that week to hear from those departmental and agency officials.
Your colleague exerted considerable pressure for us to do things another way because he wanted to do a different study. In the end, as you can see, the committee will be hearing from two other agencies next time. As a result, I don't think there will be enough time to hear from Parks Canada officials. If the committee wishes to call that agency, then it will be for another time, and I will need a little more information.
The committee is scheduled to next meet on Thursday, September 25, 2025, at 11 a.m. We will receive further briefings from the Impact Assessment Agency of Canada and the Canada Water Agency.
I'd like to thank all the officials for being present today.
Is it the will of the committee to adjourn the meeting?