In that case, why did the representative of the Information Commissioner who testified before the committee approximately two weeks ago confirm on numerous occasions that there were five categories: corporations, the public, organizations, the media and requests from the academic world? He said that categorically, no pun intended. And yet you say that the studies you have done show 17 categories. Those studies appear to be quite recent, and I'd like you to give me the year when they were done. The purposes of those 17 categories is to inform the minister about information requests, which may be acceptable, but they also have the effect of delaying the requests.
Evidence of meeting #11 for Access to Information, Privacy and Ethics in the 39th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was requester.
A recording is available from Parliament.