Mr. Chairman, in an ideal world, I would rather have full-time, in-house staff to do all of that, but the reality now in the hiring zone in Ottawa and the public service is that it's very hard to get people for certain categories of workânotably investigators and people who know about information technology and information rights. Of course, Bill C-2's projected coming into force has only heightened that.
We are competing with many organizations, some of which are bigger and can offer the same jobs, which we want to staff, at a higher classification level. Unless we want to lie down on our mandate and not do this work, we fall back on trying to get the service through that.