Mrs. Danièle Chatelois (Privacy Policy Analyst, E-Commerce Policy Directorate, Electronic Commerce Branch, Department of Industry) at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

From what we understand, this proposal was removed from the last version of Bill C-2, and now only the Enterprise Cape Breton Corporation is scheduled to be moved over to the Privacy Act.

This was originally done by an order in council on August 31, in which the Enterprise Cape Breton Corporation was removed from PIPEDA. It had originally been brought under the act by an order in council at the end of 2000. It was removed by an order in council in August 2005 and brought under a schedule to the Privacy Act at the same time.

Now, as we understand it, Bill C-2 is only proposing to formalize this in law for the Enterprise Cape Breton Corporation. We understand—