No. We're dealing with a hypothetical situation. This law was drafted using the Quebec model for inspiration. The policies and ideas are derived from the Quebec act. Quebec was the first province to adopt similar legislation. If Quebec wanted to amend its legislation and remove, for instance, the provisions respecting consent, then we would object because personal information on Canadians must be protected by law. In this instance, they will be protected by two separate laws.
On November 20th, 2006. See this statement in context.