Welcome.
In terms of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, we know that the committee is reviewing it in order to try to improve the protection of individuals, especially employees of federal corporations. We also know that any legislation, in order to provide good protection, must establish some enforcement tools in order to allow for a better regulatory balance between those who need protection and those who manage its implementation.
My question is directed to both associations. You probably have different views on this, but do you not believe that the act should provide for releasing the name of companies who breach the act? We have heard comments to that effect. Would this not be a means to better protect individuals, rather than businesses, in a situation such as this?