Thank you, Mr. Chair.
Mr. Keddy has probably gotten some of my questions answered. Again, I just want to pick up where I left off.
I serve on the industry committee as well. One of the foremost concerns of industry today is that they're just laden down with so much bureaucracy. Are we witnessing the birth of a bureaucratic nightmare? That's my biggest concern.
I've heard all the witnesses say, too, that they have this in place and it shouldn't take more than a little bit. But if you've been in government for a while, you know things just don't happen that way. They just have a tendency to grow. I'm wondering if this is all necessary.
I'm just reading some of the other suggestions too, and I don't know if anybody has brought this up yet. The CSA code was suggested. Can you comment on that? Is it something that would make this a whole lot simpler?