M. Bernard Courtois at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I can try to give you an answer, Mrs. Lavalée.

The law we are talking about does not prevent the disclosure of identity. The commissioner decides on a case-by-case basis whether this is reasonable or not.