Tom Wappel at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

On December 11th, 2006. See this statement in context.

December 11th, 2006 / 3:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Tom Wappel

I'd like to call meeting number 23 to order. Pursuant to the order of reference of April 25, 2006, and section 29 of PIPEDA, we're continuing our review of part I.

We have a panel of witnesses today, and they are the Information Technology Association of Canada; Ian Kerr, the Canada Research Chair in Ethics, Law and Technology at the University of Ottawa; and the Canadian Bar Association.

I'll introduce the various people from the Information Technology Association of Canada: Bernard A. Courtois, president, and Ariane Siegel. Welcome. From the Canadian Bar Association we have Brian Bowman and Tamra Thomson.

Welcome to you all. We will let you all make a presentation....

Oui.

See context to find out what was said next.